投稿者
 メール
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]


わたしは、さっぱりだめです

 投稿者:じゅんや  投稿日:2017年 4月30日(日)01時25分32秒
編集済
  はるさま、真剣に研究にとりくんでおられるようで、敬服いたします。

わたしなんて、ロマンス語学会の発表準備がひとわたりできたと思ったら、かえってだれてしまって、きょうはさっぱりだめでした。
ロマンス語学会の方を手直ししないのならば、本当はこの夏に確実にしめきりが来る、別のしごともしなければならないのですが、どうにも手が出ません。

敗北感をいだいて、(仮眠ではなく本当に)寝ます。
 

とりあえず

 投稿者:常連のはる  投稿日:2017年 4月30日(日)01時10分7秒
  返信してから30分経過したけど、先生からの再返信はないので、仮眠を取ることにします。  

眠いんだけど。

 投稿者:常連のはる  投稿日:2017年 4月30日(日)00時54分33秒
  先生が寝食忘れて論文を読んでいらっしゃるのに、こっちが寝るのもちょっとねえ。
でも、明日約束があるので、徹夜するわけにいかない。
2時間ぐらい寝て、またメールをチェックしてみようかな。
 

どうしよう。

 投稿者:常連のはる  投稿日:2017年 4月30日(日)00時49分43秒
  とりあえず返信したんだけれど、寝ないで続報を待った方が良いのだろうか。  

早業

 投稿者:常連のはる  投稿日:2017年 4月30日(日)00時38分49秒
  今朝送った論文に、早速、誤りのご指摘。編者の先生、すごい。
原因は、私が参照したバージョンのミスプリント。
そのミスプリントをミスプリントと見抜けなかった私が馬鹿なんですけど、先生すごい。
いやー、ぼーっとしている場合ではなかった。
今回の論文があるからと、締め切りを延ばしていただいている論文がもう1本あるんだから!
 

今年は

 投稿者:常連のはる  投稿日:2017年 4月29日(土)22時47分21秒
  昭和の日のほかは、秋分の日、天皇誕生日が土曜日。  

そうなんですよ

 投稿者:赤い彗星  投稿日:2017年 4月29日(土)22時10分30秒
  一昨年みたいに、敬老の日と秋分の日のあたりが5連休になるというありがたい年もあれば、今年のように不運な年もある。ま、いろいろあっていいじゃないですか。  

そういえば

 投稿者:じゅんや  投稿日:2017年 4月29日(土)19時10分9秒
編集済
  ことしは祝日が土曜に吸収されてしまう日が多いそうですね。
https://news.yahoo.co.jp/byline/fukunagakatsuya/20170108-00066379/
 

連休突入、されど

 投稿者:赤い彗星  投稿日:2017年 4月29日(土)15時48分52秒
  いきなり土曜日と祝日が重なり、振替休日は無し。今年は例年になくそういう日が多いとか。
最近の日本人は休日が多すぎる、もっと働けという天の配剤か。まさかね。
 

連休突入

 投稿者:じゅんや  投稿日:2017年 4月29日(土)15時42分55秒
  新年度の繁忙で、つかれきっておりましたが、連休の声を聞いて復活しました。
ことしは一応カレンダーどおりで、5月1、2日の連休の谷間は筑波でしごとですが、2日は昼食に、半年に一度の恒例で、《シェ・レノン》のクスクスをたべにいくつもりです。いまから楽しみです。
5月20日のロマンス語学会での発表準備も、一応ハンドアウトは完成したので、なんとかなりそうです。

サリーさまと所長どののお話、おもしろいです。
ロマンス語学会で所長どのとお目にかかったら、サリーさまからのごあいさつをしかとお伝えいたします(笑)。
 

mantención

 投稿者:たこ焼き村@所長  投稿日:2017年 4月29日(土)12時08分41秒
  不勉強で mantención という単語を知りませんでした。manutención は僕のイメージでは「家族の扶養」とか「寮の食事」とか、要するに「食わせること」という感じがしていて、「メンテナンス」はやっぱり mantenimiento だよなあと思うのですが、やはりこれも地域によって違うのでしょうね。ご教示ありがとうございました。  

糸が切れた

 投稿者:常連のはる  投稿日:2017年 4月29日(土)10時25分0秒
  http://8049.teacup.com/ktakuya1/bbs/34081
http://8049.teacup.com/ktakuya1/bbs/34098
http://8049.teacup.com/ktakuya1/bbs/34221
ここらへんで騒いでいた論文(と称するのもおこがましい雑文)を今朝、送りました。
GWが始まったこともあって、もう、ぼーっとしています。
ぼーっとしている場合じゃないんだけどなあ。
 

(無題)

 投稿者:たこ焼き村@所長  投稿日:2017年 4月29日(土)09時17分53秒
  2017/4/29 9:17
71.6kg 26.3%
 

「マンテンシオン」

 投稿者:平社員  投稿日:2017年 4月28日(金)20時32分11秒
  会社の打ち合わせで,スペイン語の資料(プレゼン)を見ました。
その中で「mantencio'n」という記載があり,日本人社員の説明者は,これを「メンテナンス」と訳しました。
「メンテナンスならばmantenimientoだろう」と思って聞いていたのですが,後でその方にお尋ねすると,どうやらmantenerの名詞形を,チリではmantencio'nと言うようです。とあるウェブサイトを見ると,manutencio'nが,チリで訛ってuが抜けmantencio'nになったとも書かれています。ちなみに,manutencio'nを西和中辞典でひくと「=mantenimiento」と書かれています。
ペルー駐在中サンチャゴに一度行きました。「貸家」に「Arrienda」との貼り紙がしてあったり(ペルーならAlquilaです),隣国でもことばはバリエーションがあるなあなどと思ったのですが,そんな感覚を久々に思い出しました。
 

(無題)

 投稿者:たこ焼き村@所長  投稿日:2017年 4月27日(木)06時49分16秒
  2017/4/27 6:48
71.5kg 27.0%
 

なぜか

 投稿者:たこ焼き村@所長  投稿日:2017年 4月25日(火)11時41分35秒
  サリーさんからよろしくと言われた気がする。  

(無題)

 投稿者:たこ焼き村@所長  投稿日:2017年 4月25日(火)07時15分28秒
  2017/4/25 7:15
71.2kg 27.3%
 

懇親会

 投稿者:サリー  投稿日:2017年 4月24日(月)23時57分23秒
  じゅんや先生、所長と飲み交わすことができるんですね、いいないいな~(^_^*)
その時は所長によろしくお伝えくださいませ。
って、ここは所長のBBS(#^.^#)
 

先日作った

 投稿者:サリー  投稿日:2017年 4月24日(月)15時03分41秒
編集済
  「タコのやわらか煮 with Daicon」、おいしくできました。  

> ナイル!

 投稿者:常連のはる  投稿日:2017年 4月24日(月)08時46分28秒
  この程度の混ぜ方ではダメだったようです。
知る人によると、納豆と同じく、混ぜれば混ぜるほど美味しくなったとのこと。
全体が混ざった程度ではよろしくなく、もっとぐじゃぐじゃに混ぜなければいけなかったみたい…。
次回は頑張ります!
 

/792